Thomas Paturet, Architecte